Ο Λεωνίδας, ο διαβόητος μετρ του Grand Hotel και μυστικός δολοφόνος με το χρυσό μαχαίρι, κάνει την επανεμφάνισή του, αποφασισμένος να ολοκληρώσει το σχέδιό του. Με πονηριά και ψυχραιμία, βάζει στόχο τη Σοφία, δημιουργώντας σκηνικό που θα τη φέρει αντιμέτωπη με τη δικαιοσύνη.
Μετά από μακρά απουσία, ο Λεωνίδας επιστρέφει στο ξενοδοχείο και ζητά από την Κυβέλη να επαναφέρει τη θέση του. Παρά την αρνητική της απάντηση, καταφέρνει να την πείσει να μείνει τη νύχτα στο ξενοδοχείο. Αφού μαθαίνει το όνομα του αντικαταστάτη του, συντάσσει μια πλαστή επιστολή που τον «απολύει», ανοίγοντας έτσι τον δρόμο για την επιστροφή του στη θέση του μετρ.
Μελετημένος και ύπουλος, ο Λεωνίδας στέλνει ένα ανώνυμο σημείωμα στη Σοφία, υπονοώντας ότι γνωρίζει την ταυτότητα του δολοφόνου. Η Σοφία, παραπλανημένη, υποψιάζεται ότι πίσω από αυτό βρίσκεται ο Ρήγας, αλλά εκείνος το αρνείται. Το σκηνικό παίρνει τραγική τροπή όταν ο Λεωνίδας τη φέρνει στο δωμάτιο του Αλέξανδρου με την ψευδαίσθηση ότι ο άντρας της θέλει να συμφιλιωθούν. Εκεί, η Σοφία βρίσκει το άψυχο σώμα μιας υπηρέτριας και δίπλα της το χρυσό μαχαίρι, το οποίο παίρνει σοκαρισμένη στα χέρια της.
Με τον Λεωνίδα να υποκινεί τους παρευρισκόμενους, όλοι κατευθύνονται στο δωμάτιο, βρίσκοντας τη Σοφία με το μαχαίρι στο χέρι, δημιουργώντας την τέλεια πλάνη. Η Σοφία συλλαμβάνεται, ενώ η Κυβέλη προσπαθεί να την προστατεύσει.
Ο Αλέξανδρος, πεπεισμένος για την αθωότητα της γυναίκας του, αναλαμβάνει δράση. Στη χωροφυλακή, ακούει από τον Χρόνη πως τα χαρακτηριστικά της Σοφίας δεν ταιριάζουν με αυτά ενός κατά συρροή δολοφόνου. Ωστόσο, όλα τα στοιχεία είναι εναντίον της. Επιστρέφοντας στο ξενοδοχείο, ο Αλέξανδρος ξεκινά μια αγωνιώδη αναζήτηση για αποδείξεις που θα ξεσκεπάσουν τον πραγματικό δολοφόνο και θα σώσουν τη Σοφία από την αδικία.